2004 World Championship

Canada 5 Finlande 4 (Prolongation)

Canada 5 Finlande 4 (Prolongation)

Quart-de-final
le 6 mai 2004
Prague (CZE)

Dany Heatley a marqué son deuxième but de la rencontre, son septième du Championnat du monde, à 5:33 de la prolongation pour conduire le Canada à une victoire de 5-4 sur la Finlande en quart de finale.

Tirant de l’arrière 2-0 après vingt minutes de jeu, le Canada a créé l’égalité sur les buts de Heatley et Jay Bouwmeester, mais la Finlande a repris les devants avec un peu plus de deux minutes à faire à la période, but marqué par Antti Jussi Niemi.

Mais Eric Brewer a de nouveau créé l’égalité avec moins d’une minute à faire à l’engagement.

La Finlande a repris les devants en troisième par l’entremise de Kimmo Rintanen mais Steve Staios a de nouveau créé l’impasse.

Roberto Luongo était devant le filet du Canada qui affrontera le vainqueur de de l’autre quart de finale opposant la Slovaquie et la Suisse. Le match de demi-finale aura lieu samedi matin.

Box ScoreCAN
0
3
1
1
5
CompteFIN
2
1
1
0
4

First Period/Première période

Scoring/Buts:
7.48 0 - 2 EQ Finland 71. KALLIO, Tomi (16. PELTONEN, Ville)
6.09 0 - 1 PP1 Finland 16. PELTONEN, Ville (12. JOKINEN, Olli)

Penalties/Pénalités:
4.49 2 min Canada 11. WILLIAMS, Justin Slashing
1.03 2 min Finland 23. VIUHKOLA, Jari Slashing

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
39.15 3 - 3 EQ Canada 2. BREWER, Eric (48. BRIERE, Danny)
37.12 2 - 3 EQ Finland 7. NIEMI, Antti - Jussi (12. JOKINEN, Olli) (16. PELTONEN, Ville)
28.25 2 - 2 PP1 Canada 4. BOUWMEESTER, Jay (15. HEATLEY, Dany)
24.27 1 - 2 PP2 Canada 15. HEATLEY, Dany (48. BRIERE, Danny) (2. BREWER, Eric)

Penalties/Pénalités:
39.54 2 min Canada 44. NIEDERMAYER, Rob Roughing
39.54 2 min Finland 44. NIINIMAA, Janne Roughing
30.28 2 min Canada 27. NIEDERMAYER, Scott Cross-checking
29.51 2 min Canada 2. BREWER, Eric Cross-checking
27.23 2 min Finland 12. JOKINEN, Olli Tripping
24.09 2 min Finland 35. NORONEN, Mika Delaying the game
23.07 2 min Finland 26. SODERHOLM, Toni Interference
20.31 2 min Canada 22. COOKE, Matt Interference

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
46.02 4 - 4 EQ Canada 24. STAIOS, Steve (10. HORCOFF, Shawn)
41.55 3 - 4 EQ Finland 32. RINTANEN, Kimmo (5. SALO, Sami) (25. HENTUNEN, Jukka)

Penalties/Pénalités:
46.54 2 min Canada 28. MURRAY, Glen Tripping

Overtime/Prolongation

Scoring/Buts:
65.33 5 - 4 EQ Canada 15. HEATLEY, Dany Game Winning Goal

Penalties/Pénalités:
None/Aucun


GoaltendersCANLUONGO, Roberto
Gardiennes de butFINNORONEN, Mika

Shots on GoalTeam

1 p

2 p

3 p

ot

Final

Shots on GoalCAN

7

12

11

7

37

Tirs au butFIN

12

18

9

2

41


Referee/ArbitreSCHUETZ Richard
Linesmen/Juges des lignes BLUMEL Petr, TAKULA Leo

Attendance/Assistance15,615
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations