Équipe nationale masculine 2003-04

Canada 1 - Suisse 1

le 19 decembre 2003
Pardubice, Czech Republic

Le Canada a conservé l’avance pendant 56:34 avant que les Suisses réussissent à déjouer Andrew Werner pour égaliser la marque.
Les deux équipes ont ensuite procédé à une fusillade au cours de laquelle Stacey Roest et Lonny Bohonos ont marqué pour le Canada ce qui, croyait-on lui conférait la victoire 2-1. Mais, après étude des règles, le match s’est soldé par un verdict nul 1-1, chaque équipe recevant 1 point. Les tirs de barrage ne déterminent pas le gagnant du match. Ils ne servent qu’à briser l’égalité lorsque 2 équipes ou plus terminent égales au classement.
Sean Selsmer de la Ligue autrichienne a marqué le seul but du Canada et, pour le deuxième match consécutif, un des gardiens du Canada a été nommé l’étoile du match. Mike Smith a bloqué tous les tirs sauf un hier contre l’Autriche et Andrew Werner n’a alloué qu’un seul but ce soir.
Le Canada affrontera la Slovaquie demain. Cette dernière est la favorite dans le match de ce soir contre l’Autriche. Avec une victoire, la Slovaquie aurait 4 points. Le Canada amorcera le match demain avec 3 points et la finale du tournoi déterminera les Champions de la Coupe Lotto 2003. Le Canada doit l’emporter demain, car les Slovaques n’ont besoin que d’une nulle pour remporter le tournoi.

Box Score CAN
0
1
0
1
Compte SUI
0
0
1
1

First Period/Première période

Scoring/Buts:

Penalties/Pénalités:
Dixon Ward, CAN (Roughing) 7:03
Lukas Gerber, SUI (Holding) 10:19
Yves Sarault, CAN (Charging) 13:12
Warren Norris, CAN (Cross-checking) 15:30
Warren Norris, CAN (Roughing) 15:30
Fabian Guignard, SUI (Roughing) 15:30

Second Period/Deuxième période

Scoring/Buts:
CAN, Sean Selsmer (Warren Norris, Ryan Savoia) 39:43

Penalties/Pénalités:
Ryan Savoia, CAN (Interference) 21:50
Valentin Witz, SUI (High-sticking) 33:39
Valentin Witz, SUI (Roughing) 33:59
Mike Craig, CAN (Roughing) 35:42
Dixon Ward, CAN (Roughing) 35:42
Noel Guyaz, SUI (Roughing) 35:42

Third Period/Troisième période

Scoring/Buts:
SUI, Adrian Wichser (Sandy Jeannin, Beat Forster) 56:34

Penalties/Pénalités:
Neal Martin, CAN (10 Min. Misconduct) 44:10
Neal Martin, CAN (H-Butt) 44:10
Severin Blindenbacher, SUI (Tripping) 52:22


Goaltenders CAN Andrew Verner
Gardiennes de but SUI Ronnie Roeger

Shots on Goal Team

1 p

2 p

3 p

Final

Shots on Goal CAN

9

6

7

22

Tirs au but SUI

18

9

7

34


Referee/Arbitre  
Linesmen/Juges des lignes  

Attendance/Assistance N/A
Pour plus de renseignements, veuillez contacter:
Brad Pascall Vice-President, Hockey Operations