Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2011

Québec 2 – États-Unis 5

LES AMÉRICAINS BATTENT LE QUÉBEC ET TERMINENT AU SOMMET DU GROUPE A

par Adam Campbell

WINNIPEG (Manitoba) – Les États-Unis ont confirmé leur position de tête du groupe B au Défi mondial dehockey des moins de 17 ans 2011, grâce à un gain convaincant de 5-2 contre le Québec, dans un duel impliquantles deux seules formations invaincues du groupe, dimanche après-midi, au MTS Iceplex.

Cette victoire, la 12e de suite des Américains en ronde préliminaire à ce tournoi, signifie qu’ils semesureront aux perdants de la dernière rencontre de dimanche à Portage entre l’Ontario et le Pacifique, lorsde la première demi-finale lundi (15 h, HNC). Le Québec affrontera le gagnant de ce duel dans la dernièredemi-finale (19 h 30, HNC).

Le capitaine du Québec, Charles Simard-Hudon, a été le premier à marquer à la septième minute du premiertiers lors d’un avantage numérique de deux hommes. Toutefois, les célébrations ont été de courte duréepuisque Ryan Hartman a fait scintiller la lumière rouge en infériorité numérique pour les Américains, à peine30 secondes plus tard.

Seth Jones, fils de l’ancien joueur de la NBA Popeye Jones, a compté en avantage et Miles Koules a fait demême et les États-Unis ont retraité au vestiaire avec une avance de 3-1, dominant 14-3 au chapitre destirs.

Les États-Unis ont poursuivi leur domination au deuxième engagement avec des buts de Stefan Matteau, filsde l’ancien membre de la LNH Stéphane Matteau, et de Thomas Di Pauli. Le match en était un spécial pourMatteau qui affrontait l’équipe que son père avait aidée à gagner l’or, il y a 25 ans, lors du tout premierDéfi mondial de hockey des moins de 17 ans, connu à l’époque sous le nom de Coupe Québec.

« Ça été un but spécial », affirme Matteau, membre des champions de la Coupe TELUS 2010, lesHounds de Notre Dame. « Mon père m’avait raconté toutes sortes d’anecdotes à propos de ce tournoi et jesuis content d’avoir la chance d’y participer. »

Le Québec a forcé le jeu en troisième période, dominant les Américains avec 14 lancers contre 10.Toutefois, c’était trop peu trop tard pour la formation québécoise qui a n’a pu rivaliser sur le planphysique et sur les autres aspects généraux du jeu pendant 60 minutes.

Le deuxième filet de Hudon a été le seul du troisième engagement.


Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 18 Round/Ronde Préliminaire
Arena/Aréna MTS Iceplex Location/Lieu Winnipeg, Man.
Date Dim. 02 janv. 2011 Time/Heure 15h00 CT

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
QUE 1 0 1 2
USA 3 2 0 5

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts :
06:40 QUE 12 Charles Simard-Hudon (3 Michael Matheson, 5 Dominic Poulin) AN
07:10 USA 40 Ryan Hartman (41 Quentin Shore, 31 Collin Olson) DN
12:46 USA 55 Seth Jones (52 Dakota Mermis, 56 Henrik Samuelsson) AN
18:28 USA 57 Miles Koules (32 Stefan Matteau, 56 Henrik Samuelsson)

Penalties/Pénaltés :
03:42 QUE 3 Michael Matheson (Retenir)
05:06 USA (Trop de joueurs)
05:32 USA 38 Thomas Di Pauli (Obstruction sur le gardien)
08:21 USA 50 Cameron Darcy (Faire trébucher)
11:29 QUE 2 Jérémie Fraser (Donner du coude)
13:29 QUE 10 Luca Ciampini (Faire trébucher)
15:17 USA 37 Kyle Osterberg (10 Minutes d'inconduite)
15:17 USA 37 Kyle Osterberg (Mise en échec à la tête)
19:41 QUE 19 Jérémy Grégoire (10 Minutes d'inconduite)
19:41 QUE 19 Jérémy Grégoire (Mise en échec par-derrière)

Second Period/Deuxieme Période

Goals/Buts :
05:48 USA 32 Stefan Matteau (40 Ryan Hartman)
19:58 USA 38 Thomas Di Pauli

Penalties/Pénaltés :
06:24 QUE 2 Jérémie Fraser (Coup de bâton)
09:47 QUE 6 Julien Leduc (Boarding)
11:54 QUE 12 Charles Simard-Hudon (Faire trébucher)
17:50 USA 38 Thomas Di Pauli (Faire trébucher)

Third Period/Troisième Période

Goals/Buts :
04:56 QUE 12 Charles Simard-Hudon (18 William Carrier, 17 Raphael Lafontaine)

Penalties/Pénaltés :
02:23 USA 41 Quentin Shore (Accrocher)
09:25 USA 57 Miles Koules (Faire trébucher)
10:08 USA 53 Patrick Sieloff (Donner du coude)
12:24 USA 41 Quentin Shore (Faire trébucher)
15:29 QUE 11 Louick Marcotte (Obstruction)
17:08 QUE 22 Christophe Lalonde (Faire trébucher)
19:58 USA 52 Dakota Mermis (Retenir)
20:00 QUE 3 Michael Matheson (Rudesse)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
QUE 30 François Tremblay Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00
USA 31 Collin Olson Entrée 1/00:00 Sortie 3/20:00

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
QUE 3 7 14 24
USA 0 0 10 10

Players of the Game/Joueur(se) du match
QUE 12 Charles Simard-Hudon
USA 32 Stefan Matteau

Officials/Officiels
Arbitre Devin Piccott
Juges de lignes Kyle Mahoney, Michael Harrington