Défi mondial de hockey des moins de 17 ans 2004

Québec 4 – Atlantique 7

Devant une foule de plus de 4 100 personnes au Mile One Stadium de St-John's, Équipe Atlantique, l'équipe locale, s'est avancée sur la glace à toute vapeur, inscrivant deux buts en un peu plus de quatre minutes pour prendre une avance de 2-0. Le Québec a remonté la pente avec deux buts pour égaler la marque 2-2 après une période. Équipe Atlantique, au grand plaisir de la foule, a explosé avec une série de but pour finalement l'emporter 7-4. Maxime Roy-Desruisseaux a effectué 23 arrêts pour le Québec tandis que Ryan Mior a bloqué 52 tirs pour Équipe Atlantique.

 

Game Information/Renseignements sur le match
Game #/No. de match 04 Round/Ronde Préliminaire
Arena/Aréna Mile One Stadium Location/Lieu St. John's, T.-N.-L., Canada
Date Lu. 29 déc. 2003 Time/Heure 19:30

 

Box Score/Compte 1 2 3 Final
QUE 2 1 1 4
ATL 2 3 2 7

 

Goals & Penalties/Buts et pénalités
First Period/Première période

Goals/Buts :
00:40 ATL 21 Geoff Walker (18 Justin Saulnier, 19 Kenzie Sheppard)
04:15 ATL 18 Justin Saulnier (21 Geoff Walker, 19 Kenzie Sheppard) AN
15:04 QUE 15 Francis Charland-Guérette (14 Francis Charrette, 21 Guillaume Latendresse) AN
18:48 QUE 14 Francis Charrette (21 Guillaume Latendresse, 15 Francis Charland-Guérette) AN

Penalties/Pénalités :
03:27 QUE 12 Philippe Côté (Rudesse)
04:37 ATL 4 Ben Chiasson (Accrocher)
06:58 ATL 5 Travis Coles (Rudesse)
09:30 ATL 21 Geoff Walker (Coup de bâton)
12:04 ATL 21 Geoff Walker (Obstruction sur le gardien)
14:09 ATL 17 Daniel Ryder (Coup de bâton)
14:39 ATL 4 Ben Chiasson (Bâton élevé)
17:38 ATL 5 Travis Coles (Bâton élevé)
18:05 ATL 19 Kenzie Sheppard (10 Minutes d'inconduite)
18:05 ATL (Obstruction)
19:11 QUE 15 Francis Charland-Guérette (Coup de bâton)
Second Period/Deuxieme Période

Goals/Buts :
00:46 QUE 14 Francis Charrette
12:24 ATL 17 Daniel Ryder (18 Justin Saulnier) AN
14:54 ATL 16 Dean Ouellet (20 Bryce Swan)
17:06 ATL 3 Jonathan Cameron (21 Geoff Walker, 18 Justin Saulnier) AN

Penalties/Pénalités :
00:15 ATL 14 Tyler Hawes (Mise en échec par-derrière)
00:15 ATL 14 Tyler Hawes (10 Minutes d'inconduite)
04:07 QUE 7 Mathieu Carle (Faire trébucher)
11:11 QUE 4 Francis Gagnon (Retenir)
16:22 QUE 20 Kristopher Letang (Coup de bâton)
Third Period/Troisième Période

Goals/Buts :
01:09 QUE 12 Philippe Côté (11 Francis Paré, 20 Kristopher Letang)
02:31 ATL 17 Daniel Ryder (12 Jordan Clendenning, 9 Jason Picco)
18:13 ATL 18 Justin Saulnier (15 Jordan Knox)

Penalties/Pénalités :
04:22 ATL 8 Brian Penney (Rudesse)
13:30 QUE 20 Kristopher Letang (Mise en échec par-derrière)
13:30 QUE (10 Minutes d'inconduite)

 

Goaltenders/Gardien(ne)s de but
QUE 1 Maxime Roy-Desruisseaux
ATL Ryan Mior

 

Shots on Goal/Tirs au but 1 2 3 Total
QUE 24 11 17 52
ATL 7 12 4 23

 

Officials/Officiels
Referee/Arbitre Francis Charron
Lines People/Juges de lignes Jeff Hopkins, Mark Bradley